Chatting with someone who speaks another language
Whether it’s a colleague, a customer or a new relative, chatting across languages is easier when each of you can write in your own.
The simple way
- Their message arrives — copy it into SayFlick and translate it.
- Write your answer in your language.
- Translate it into theirs and send it with Send to WhatsApp or copy and paste it into any chat.
Voice notes
If they prefer voice notes, the voice-note translator turns them into text in your language.
Keep it clear
- Short sentences translate best.
- Avoid slang and idioms — they’re often translated word for word.
- If something sounds strange, ask; it may be the translation, not the person.
Over time
Sign in to keep your history and save phrases you use often, then practise them — before long you’ll know the basics yourself.