Hur översättning fungerar i SayFlick
SayFlick är utformad för att göra en kort konversation på olika språk lättare att följa. Du väljer språk, skriver in eller talar en mening, granskar texten och läser, kopierar eller lyssnar på översättningen.
Från dina ord till en översättning
- Välj det språk du använder och det språk du behöver.
- Skriv ditt meddelande eller använd röstinmatning när din webbläsare stöder det.
- Granska den igenkända texten, särskilt namn, adresser, datum och nummer.
- Översätt meningen och kopiera den, dela den eller använd Lyssna för att läsa den högt.
Vad händer när du använder röstinmatning
Röstskrivning använder taligenkänning som är tillgänglig i din webbläsare. Igenkänningskvaliteten kan variera med mikrofon, bakgrundsljud, accent och valt språk. Att säga en kort tanke i taget ger dig en bättre chans att upptäcka ett misstag innan du översätter.
Vad händer när du översätter text
Textöversättning kräver en internetanslutning och använder en tillgänglig översättningsväg för att returnera resultatet. Det är användbart för vardagskommunikation, men det kan missförstå sammanhang, informellt språk eller tvetydiga ord. Läs översättningen innan du skickar den, och skriv om källsatsen om det inte står vad du menar.
Hur översättning av röstanteckningar är annorlunda
För arbetsflöden för röstanteckningar som stöds,röstanteckningsöversättaretranskriberar ljudet i webbläsaren innan texten översätts. I det flödet laddas inte ljudet upp. Detta betyder inte att alla SayFlick-funktioner fungerar på samma sätt, och betafunktionen kan variera beroende på språk och enhet.
Använd översättning på ett ansvarsfullt sätt
- Använd enkla, kompletta meningar.
- Bekräfta allt viktigt med den andra personen.
- För juridiska, medicinska, immigrations- eller säkerhetskritiska frågor, ta hjälp av en kvalificerad person.