Comment comprendre une note vocale dans une langue que vous ne parlez pas
Les notes vocales sont partout — et si l’une d’entre elles arrive dans une langue que vous ne parlez pas, vous êtes bloqué. Le traducteur de notes vocales (en version bêta) le transforme en texte dans votre langue.
Comment ça marche
- Ouvrez le traducteur de notes vocales.
- Choisissez la note vocale : Choisissez le fichier audio, partagez-le depuis WhatsApp sur Android ou enregistrez-le en cours de lecture.
- SayFlick écrit ce qui a été dit et le traduit dans votre langue.
Langues
Il reconnaît l’ourdou, l’arabe, l’anglais, le chinois et l’hindi. Par défaut, il détecte automatiquement la langue.
Private by design
La reconnaissance vocale s’exécute sur votre téléphone. La note vocale n’est jamais téléchargée : seul le texte écrit est traduit. La première fois, SayFlick télécharge le modèle vocal (environ 77 Mo avec le paramètre Rapide), utilisez donc le Wi-Fi ; après cela, il est stocké.
Précision
Des notes vocales courtes et claires fonctionnent mieux. Le bruit de fond, les langues mixtes et les dialectes forts rendent les erreurs plus probables. Le modèle Précis (environ 250 Mo) est meilleur pour l’ourdou et l’arabe, mais plus lent. Vérifiez toujours les noms et les numéros.